孔孟之乡网消息 86集新版《水浒传》将于8月2日在安徽卫视播出。这部翻拍剧以其对原著和旧版的颠覆而著称。9日,张涵予、杜淳以及严宽等主演悉数出席新版发布会,畅谈他们塑造角色的感悟。该剧的总编剧温豪杰称,新版《水浒传》是从全新的角度对原著进行了诠释,是一部“有情有义”的《水浒传》。
潘金莲“忠贞不渝”孙二娘多情仗义
在新剧发布会现场,温豪杰称,时代不同了,新版《水浒传》塑造的是现代人想象中的英雄群像,新剧总体上是要打造“有情有义”的“水浒人物”,即便在传统观念中被认为是反面形象的人物,在新版中也多了几分情义。
孙二娘的饰演者何佳怡称,孙二娘是《水浒传》中典型的恶的形象,是个“母夜叉”。但是新版更多展示了孙二娘的人物情感。“孙二娘是一个女性,在那个弱肉强食的时代,女人活着就不容易,更不用说她还要开店,到社会上与男性竞争。所以在新剧中孙二娘还是恶的、丑的,但是更多展示了孙二娘能让人理解的一面。”何佳怡称,在饰演孙二娘的时候更多展现其豪放、仗义和自我保护的性格,当然孙二娘风情万种的方面不会弱化。
新版《水浒传》也着重从人物命运、人物情感等方面塑造“反面”人物。西门庆在杜淳的饰演下表现出了一个“才子”的形象。而新剧中潘金莲则以“清纯”的形象出场,在剧中则堪称勤劳贤惠,下厨女红样样精通,而且成了“忠贞不渝”的女性,被称为“史上最复杂的潘金莲”。
温豪杰称,新版《水浒传》对反面人物的情感刻画更鲜明,但是在整个故事框架和人物命运趋势上还是没有完全背离原著,只是用多元的视角对剧中的反面人物进行了诠释,让他们的形象更加立体和多面。
新版《水浒传》中的武松与潘金莲
新版《水浒传》中的西门庆与潘金莲
宋江“英雄气概”燕青浪而不荡
新版《水浒传》中的传统好汉形象也有所颠覆。张涵予称,他原本不想接拍宋江这个角色,但是看到剧本时他一下子就被全新气息的《水浒传》所吸引。新版中宋江的“英雄气概”更加鲜明。
张涵予称,他对自己所诠释的宋江非常满意,因为剧本赋予了宋江全新的形象。“小说里的宋江是有争议的人物。我一直带着问号在理解这个角色,为什么一百单八将对宋江趋之若鹜?他一定有过人之
处。我总体上认为宋江是一个熟读经史、仗义疏财,具有人格魅力的英雄。”
有观众质疑,张涵予的硬汉外貌与宋江的懦弱形象不相符合,对此张涵予称,这正是他诠释宋江时能表现其功力的地方。“一个角色快意恩仇一贯到底,人物个性无变化,我反倒不喜欢。但是江湖大哥宋江性格中也具备文人小吏的性格,复杂的性格考验演员。”
新版《水浒传》对“正面人物”的颠覆不仅是宋江,鲁智深和燕青的形象也有一定的“穿越”。燕青的扮演者严宽称,他努力塑造的燕青是一个浪而不荡的形象,灵巧又聪明,将燕青演成自己。鲁智深扮演者晋松称,为了让鲁智深丢弃草莽的形象,他把鲁智深塑造成一位具备了大爱、大恨,看透一切,有柔和细腻情感的人物形象。