孔孟之乡网消息 2009年11月25-30日,国家汉办 “汉字五千年”主题演出走进东南亚,20名来自中国四所高校的演出团登陆菲律宾和印尼,为东南亚人民上演了具有浓郁中国文化特色的节目,演出取得圆满成功。
26日,国家汉办澳大利亚教材展销中心主任李新庆率队的 “汉字五千年”主题演出团走进菲律宾雅典耀大学的校园,给菲律宾大学生和孔子学院学生献上了一场精彩纷呈的中国文化盛宴。
在菲律宾人已经点上圣诞灯饰准备迎接圣诞节的时候,一抹中国红给这个美丽的东南亚岛国带来了中国人的祝福,雅典耀大学静谧优美的校园昨晚因为中国而愈加古雅动人。
雅典耀大学副校长Cuyegkeng博士在致欢迎辞时说:“中国是一个伟大的国家,中国人民是伟大的人民。现在全世界都知道中国的影响越来越大,我们菲律宾人们就更切身地感受到这个影响。菲律宾第一所孔子学院设立在雅典耀大学,是我们的光荣。菲律宾人民因为孔子学院,更加了解了中国。今天,汉办又派出了演出团,把中国文化呈现在我们面前,我们感到特别高兴。”
孔子学院菲方院长黄淑琇教授在致辞中说:“都说汉字难写,有的同学还不想学汉字。我要告诉他们,汉字是难学,但是里面包含的文化太多了。要真正学好中文,汉字这关是绕不过去的。”
婀娜多姿,轻歌妙曼,天女下凡一般的演员把中国京剧舞蹈演绎得如同仙境;刚柔并济,圆融舒展,太极拳演员柔美刚健的完美组合,诠释了中国人天人合一的精髓;神秘趣怪,出神入化,川剧变脸的绝活让菲律宾观众兴奋异常,精彩的演出博得在场近200名观众的阵阵鼓掌欢呼。
演出结束后,学生们迫不及待地争着与演员合影,询问与演出有关的问题。七十多岁的老教授,菲律宾著名的中国历史学家AURORA ROXAS LIM也被许多菲律宾学生拉去解答问题,她拿着演出团赠送的中国古代乐器埙对在场的菲律宾学生说:“它少说也有6千年的历史了,这就是文化。世界上也只有中国有这么悠久和连绵不绝的文化。”中国经济学教授ELIZABETH S.TAN刚从中国访问回来,她说:“表演太精彩了!说实话,比我在中国时导游带我去看的节目好看多了。”
雅典耀大学孔子学院中方院长张世涛感慨的说:“文化中国,温情中国,此刻,“汉字五千年”主题演出团走近了菲律宾人民,让这个经历了9月“凯萨娜”台风蹂躏,又沉浸在本月24日发生马京达瑙省大屠杀悲痛里的人们感到了一丝来自中国邻居的温暖。”
11月27日,演出团到达菲律宾奎松省的布拉卡大学孔子学院,开始了第二场主题演出,当地华人华侨、菲律宾学生1000多人观看了演出。
演出结束后,一位菲律宾的老华侨动情地说:“在菲律宾这么多年,这是第一次中国人的演出有这么多当地的群众来看,场面这么热烈,我愿意代表所有的华侨谢谢你们为中国文化的推广做出的积极贡献。”说完,老华侨留下了激动的眼泪。
11月28日,演员们清晨4点乘飞机赶往印度尼西亚的雅加达。中国驻印尼大使馆文化参赞邵一峿,雅加达汉语教学中心孔子学院印尼方院长菲利浦,中方院长陈崇介,雅加达华文教育协调机构执行主席蔡昌杰等,以及建国大学中文系的学生们,华社贤达及部分年轻朋友,逾1000人出席观赏了这场富有浓郁中国文化气息的精彩演出。
旅途的劳顿并没有影响演员们饱满的热情,保证了演出质量。每一个节目都获得全场来宾热烈掌声与好评。晚会最后,观众全体起立,报以长时间热烈的掌声。演出结束后,很多观众发出由衷的赞叹,并纷纷走上台去,与演员合影留念,感谢他们精彩的演出。这场带有浓郁的中国传统文化风情的巡演活动取得了圆满成功。