孔孟之乡网消息 来到中国一年多,韩国驻华大使李揆亨就碰到了外交生涯中一个很重要的节点。
2012年的8月24日,是中韩建交20周年。庆祝活动延续了几乎整整一年,在此期间,李揆亨一直在为加深中韩友谊做着努力。
11月29日起,他连续三天呆在山东参加“韩国周”活动,“一到山东就像回到了家。”
山东是中韩关系的先驱
11月29日中午,李揆亨应邀来到山东大厦能源厅贵宾室接受专访。
“感谢大家来参加这个采访,大家可以轻松地提问。”相比十分钟前在和政府间的交流会上严谨的坐姿,李揆亨略显轻松。
齐鲁晚报:山东在中韩关系中起着什么作用?
李揆亨:山东省一直起到韩中两国关系发展的先驱作用。在中国,山东省是离韩国最近的省份。而在韩国的华侨中,山东出生的最多。目前在韩国有7万多名中国留学生,这其中来自山东的也是最多。
去年韩国与山东之间的贸易额高达326亿美元。这是今年内我第二次访问山东。每次一来到山东,就感觉距离韩国更近了,好像已经踏入了我们家的门槛一样。(大笑)
齐鲁晚报:鲁韩之间未来在哪些方面有更进一步的合作交流空间?是否已经有了具体的意向?
李揆亨:鲁韩最开始交流是以韩国中小企业到山东投资为主,到目前在山东有5800多家韩国企业。但是和原先不同的是,现在到山东投资的则以韩国知名大企业为主。像希杰集团已进驻山东的农业、水产和流通领域,此外还有乐天玛特等在韩国赫赫有名的大企业也都纷纷来到山东。高科技企业和环境友好型企业更多地进驻山东,这可能更符合山东当前的经济发展战略,比如山东正在实施的山东半岛蓝色经济区建设。
在东亚韩中关系最重要
微博、《江南STYLE》……已经61岁的李揆亨用时下流行的方式,努力在中韩之间搭建一座桥梁,并努力将其变成中韩两国政治、经济、文化交流的渠道。
他用朝鲜古代文人杨士彦的诗歌来鼓励山东师范大学的学生,希望他们未来能够为两国的和平发展做出贡献。
齐鲁晚报:韩国大使馆有自己的微博,大使馆也推出了“微博外交”的新思路,不断发布一些关于韩国旅游等方面的信息,现在是否起到了预期的效果?
李揆亨:“微博外交”是媒体给我归纳的。不管是哪个国家的外交官,都会为本国与其他国家加深了解做出各种努力。同时,也会致力于本国国民与其他国民间的沟通和了解。我们在腾讯微博上有40万粉丝,在新浪微博上有10万粉丝。上周我们在大使馆邀请到了一部分微博名人,目的是通过这些微博名人,更好地宣传韩国的文化,我们也能更直接地接触和了解中国公民。目前来看,虽然具体成果不是非常明显,相信只要我们继续努力,这些都将使韩中两国国民间加深了解,增进友谊。
齐鲁晚报:特别看重中韩关系,与您的大使身份有关系吗?
李揆亨:中国人口世界第一,与14个国家接壤,中国14个邻国中,韩国对中国具有格外重要的意义,为什么?首先,中国要实现稳中求进,韩半岛和平与繁荣非常重要。保持韩中友好发展和韩半岛的稳定与繁荣,有助于东亚的稳定与繁荣。
其次,韩国比中国较早一步实现发展,对中国很有利。众所周知,中国改革开放初期,韩国企业在包括山东在内的各地进行投资,带动了其他外企的投资。韩国经济技术给中国提供了很多经验。
此外,中国与世界各国扩大合作,韩国是其中最为重要的合作国家之一。在复杂多变的关系中,中韩关系的持续发展,比其他更有意义、价值。
孔孟对韩国历史影响很深
来山东之前的周六(11月24日),郑渊洁等50名“微博名人”应邀来到韩国大使馆,当天郑渊洁发表了一篇微博,图片上他和李揆亨大跳最近大热的《江南STYLE》。
李揆亨常年学习中国京剧,11月29日下午在山东师范大学,他应邀演唱了一段《赵氏孤儿》的选段。在李揆亨看来,或许传统的京剧更配得上山东精深博大的文化传统:“忠于国、孝敬父母、夫妻敬爱是我对孔孟思想的理解。”
韩国每年都要举行祭孔典礼
齐鲁晚报:山东是中国文化的重要发源地,孔孟思想至今影响深远。您是如何理解孔孟思想的?它对韩国是否也有积极的影响作用?
李揆亨:和中国一样,孔孟思想对韩国影响也非常大。我认为:忠于国、孝敬父母、夫妻敬爱等这些都是非常典型的孔孟思想的体现。“有朋自远方来,不亦乐乎”这句孔子名言,很多韩国人都耳熟能详,而“孟母三迁”的故事更是家喻户晓。
孔孟思想对韩国的历史有很深的影响,孔孟思想中“做善事、做正确的行为、孝敬父母、人与人之间要相互信任”等这些思想至今还在影响着韩国人。当然,这些思想也正是韩中关系这些年来突飞猛进的基础。
齐鲁晚报:《江南STYLE》为什么能火?
李揆亨:《江南STYLE》本身很独特,很有吸引力,很有幽默感,很容易被受众所接受。韩国不但流行音乐水平高,而且表达音乐的艺人通过长时间的训练,具备了传达独特快乐的能力。《江南STYLE》这首歌正好同韩国的K-Pop文化联系在一起,PSY和《江南STYLE》就会在全世界范围内广受人们的喜爱。
齐鲁晚报:除了京剧之外,您还对中国文化哪些方面比较感兴趣?
李揆亨:除了京剧,我对中国书法也比较感兴趣。在中国有很多人喜爱书法,在韩国也是如此,很多人都在练习和创作书法。现在在中国,我经常会去看一些书法展览,欣赏一些京剧表演,也经常到国家大剧院看古筝之类的演出。可以说,现在我正沉浸在中国文化之中。
About the Author
