第四届山东文化创意产业博览交易会今日在济南举行，“创意、融和、发展”是本次博览会的主题。“文博会”是一次文化盛会，更是促进经济、文化和社会全面和谐发展的重要平台。当下，让文化软实力硬起来，已成为我们加快科学发展、建设美丽泉城的题中之意、重中之重。
让文化软实力硬起来，科技是提高创新能力的新引擎。欧洲文艺复兴时期意大利著名画家达·芬奇说过：“艺术借助科技的翅膀才能高飞。”文化资源与科技手段的紧密结合，将孵化新的文化生产方式，培育新的文化业态。随着现代科技的快速发展以及在文化领域的广泛应用，无数成功范例证明，科技已成为提高文化创新能力的新引擎。借助科技翅膀，提高原创能力，让文化创意为传统产业、传统产品注入新鲜活力，才能让更多的“济南制造”变为“济南创造”、“济南智造”。
让文化软实力硬起来，必须创造性理解“传统”的概念。文化产业靠创新而来。在处理“继承”和“创新”这对矛盾时，既要把文化之根留住，又要顺应时代需要，常变常新地推出更适应当下需求的文化产品。努力向文化产品上游研发，向创意环节靠拢，培养更多品牌的核心竞争力，发展更多文化创意新兴产业，促进文化产业集聚发展。
让文化软实力硬起来，必须培育更多特色产业。知名文化品牌，是一个地区的文化符号。我们要立足于省会城市文化产业发展空间需求，重点构筑一批特色产业集群，把丰富的历史文化资源转化为产业优势，真正让人民群众共享丰富的文化成果。
让文化软实力硬起来，还必须积极探索市场化、商业化、产业化的运作方式，大力发展文化电子贸易，积极开发以网络为载体的新兴市场，培育版权、资本、信息、技术等文化要素市场，发展文化中介行业。要打造文化产品展示交易平台，形成有利于文化产业发展的市场环境，推动文化消费和文化贸易。
抓发展必须抓文化，抓文化就是抓发展。只要我们更新观念，增强责任意识、机遇意识，文化产业这一优结构、扩消费、增就业、促跨越、可持续的独特优势就能真正发挥，文化产业对社会的贡献率就会实实在在地提高。让济南文化软实力硬起来，这是通过文博会进而促进济南文化产业发展壮大的终极目标。
About the Author
