孔孟之乡网消息 先贤孔子、孟子的家乡山东济宁曲阜市、邹城市文化遗产解说标识系统日前公开招标，这一项目为世界银行孔孟文化遗产地保护贷款项目之一，建成后将能为游客提供多语种旅游文字标识和语音解说服务。
据济宁市文物局介绍，这一系统以曲阜市、邹城市孔孟文化遗产和相关资源的解说、标识实际需求为设计内容，通过新增或改进标识牌、路标、语音导游系统、旅游促销资料，建立统一的标识导览系统。整个项目主要包括４个组成部分：文化遗产整体策划系统、固定解说系统和标识系统、自助式资料获取系统、语音导游系统。
其中，固定解说系统和标识系统，是指设计永久性固定解说标识牌、指示牌，采用中、英、日、韩四国语言。这个系统的核心范围涵盖“三孔”（孔府、孔庙、孔林），曲阜明故城、鲁故城重要文化遗产、遗址，尼山风景区，“三孟”（孟府、孟庙、孟林）等；而语音导游系统将针对“三孔”“三孟”等核心区，设计自主语音导游系统，语言为中、英、日、韩语，在导游和游客之间形成声音发送和接收的无线网络，解决客流量大声音相互干扰的问题，增强导游效果。
据了解，曲阜“三孔”作为世界文化遗产和国家首批５Ａ级景区，景区内游览标识系统虽然更新过，但仍不能满足游客需要，解说系统单一，小喇叭相互影响。邹城“三孟”现为国家４Ａ级旅游景区，景区内标识内容简单，导引指示不明确，景区周围路段指示导向牌位置不突出，也需改进和增设。
孔孟文化遗产地世界银行贷款项目２０１１年６月在曲阜正式启动，世界银行提供５０００万美元的贷款用于孔孟文化遗产的保护以及曲阜和邹城的旅游开发，是世界银行首次为中国文化遗产保护提供贷款。除解说标识系统外，世行资金还被用于“三孔”孔子文化遗产保护、曲阜明故城和鲁故城文化遗产保护、管理和展示，以及邹城古城区文化遗产保护，包括“三孟”孟子文化遗产综合保护。
济宁市文物局副局长杨义堂说，孔孟文化同根同源，一脉相承，曲阜、邹城文化遗产解说标识系统的建设，统一风格，协调一致，将使孔子文化和孟子文化互补互联、统一营销，发挥出孔孟文化的整体影响力。
About the Author
