谚语是人民群众的集体创作,大都是某种经验的总结或有某种教训意义。形式短小,语含机锋,多用韵语表达,带有歌谣的特点。谚语既含有科学的性质,又含有文学的因素。 济宁地区流传的谚语,主要有讽劝谚语、生活谚语、风俗谚语、农事谚语和气象谚语等种类。为了突出地方特点,特将流传于济宁运河沿岸的运河谚语摘录出来,让我们回味旧日水乡的风情。
一
元、明时期,京杭运河改道东移,从济宁城区穿过,当时济宁的南北各有两片大湖,即北五湖和南四湖。北五湖包括马场湖、南旺湖、蜀山湖、马踏湖和安山湖,总面积约450平方公里;南四湖是指独山湖、南阳湖、昭阳湖和微山湖,清乾隆年间测得的总面积为2055平方公里。当时的济宁可谓名符其实的水乡和鱼米之乡。湖区和沿河人民在生产劳动中积累起的经验和智慧,用简短、精练、通俗、带有一定的韵律,朗朗上口的语言表达出来,形成了独具特色的运河谚语。流传于运河济宁段的谚语,在内容上包罗万象,广泛涉及人类生产、生活的各个领域,但总与水有关;在艺术上特别精练,常常用一两句话甚至是几个字就道出了事物的精髓或人生的真谛,发人深思。 搜集在这里的运河谚语,从内容上说包含着多种意义,无法进行严格的区分,只好把这些精妙的前人智慧,一并呈现在读者面前。
隔网不逮鱼,隔树不打鸟。 光见鱼喝水,不知花腮漏。 鲤鱼跳龙门,泥鳅钻滓泥。 人往高处走,水往低处流。
渔人不怕狂风浪,猎人不怕虎豹狼。 藕叶莲生,十指连心。 藕断丝不断。 螃蟹不忘横着爬。 靠水人家会撑船。 撒网要撒迎头网,开船要开顶风船。 撑船的不慌,坐船的稳当。 靠山吃山,靠水吃水。
鲜鱼要烂,先从肚起。 船慢跑死马。 艄公多,打烂船。 鱼锅里熬不出素豆腐。 锯快不怕树粗。 锯响就有沫。 摆船摆到岸,救人救到底。 雷公先唱歌,有雨也不多。 塘里有鱼水不清。 蛤蟆有时也会被泥陷住。 逼着公鸡下蛋,赶着鸭子上架。 猫嘴里挖不出泥鳅来。 船载千斤,掌舵一人。 船靠舵,帆靠风,利箭还要靠强弓。 船靠舵,箭靠弓,吹散乌云靠北风。 船在水中走,人在路上行。 船无水难行,鸟无翼难飞。 救了落水狗,反被咬一口。 黄鼠狼单咬病鸭子。 鸬鹚莫笑乌鸦黑。 莲子心中苦,梨儿腹内酸。 莲子好吃苦在心。 洪水再大,也淹不过鸭背。 鱼找鱼,虾找虾,乌龟王八作亲家。 鱼怕离水,草怕见霜。 鱼过千次网,网网都逮鱼。
一条小泥鳅翻不起大浪。 钓鱼要稳,捉鱼要狠。 钓鱼不在急水滩。
贪食鱼儿易上钩。 舍不得饵,钓不得鱼。 泥鳅滑难捉,坏人心难摸。 坐的船头稳,不怕浪来颠。 针刺螃蟹不出鱼。 |